Caixa separadora de água e óleo
A Caixa Separadora de Água e Óleo (CSAO) é essencial para a filtragem e o tratamento de efluentes contaminados, garantindo a separação de resíduos oleosos antes do descarte na rede pública.
As três caixas na mesma escala, de frente (largura × altura). Toque para escolher.
- Dimensões (L × A × C)
- 56 × 76 × 86 cm
- Peso líquido
- 22 kg
- Tubulação
- PVC esgoto 50 mm
- Volume total
- 135 litros
- Reservatório de óleo
- 8,5 litros
- Cava, instalação enterrada
- 110 cm
Como a caixa separa a água do óleo
Processo de funcionamento das caixas de 1.500 e 3.000 L/h, segundo o memorial descritivo. A de 800 L/h não tem coletor nem caixa de óleo.
- 01Entrada
O efluente entra e os sólidos ficam no cesto coletor, de PEAD com furos de 6 mm (folhas, bitucas).
- 02Separação
O óleo se separa da água.
- 03Placas coalescentes
A água limpa sai pela parte inferior da caixa, depois de passar pelas placas coalescentes de PVC, que aceleram a separação.
- 04Captação
O coletor de óleo (skimmer) leva o óleo separado para a caixa de óleo.
- 05Retirada
A caixa de óleo é removível: o óleo vai para um recipiente adequado.
- 06Amostragem
A boca de visita permite retirar água para análise.

Componentes
- 1Tampa
- 2Entrada
- 3Caixa de resíduos sólidos
- 4Coletor de óleo (skimmer)
- 5Caixa de armazenagem de óleo
- 6Coleta de amostragem de água para análise (TEE)
- 7Saída de rede
- 8Placa coalescente (2 peças)
Os itens 4 e 5 não fazem parte da caixa de 800 L/h.
Instalação
Do manual de instruções da Puro Diesel, que segue as normas da ABNT. Defeitos causados por erros de instalação não são cobertos pela garantia.
- 1
Antes de começar
Em locais de sujeira muito intensa ou com uso de detergentes em grandes quantidades, instale uma caixa de decantação antes da separadora, para evitar obstrução ou perda de eficiência.
- 2
A cava
Considere um caimento mínimo de 2% entre as canaletas das águas servidas e a entrada da caixa. Escolha um local de fácil acesso, perto da saída para a rede de esgoto ou do local de coleta. O alojamento em alvenaria é recomendado: em caso de vazamento, o concreto impede o contato do óleo com o solo. Isole a cava com cones e fita zebrada enquanto estiver aberta.
- 3
Preenchimento
Areia até a altura indicada para o modelo, de baixo para cima, e brita até a tubulação de saída. A cada camada de areia (1ª, 2ª e 3ª), coloque água limpa na mesma proporção, para equilibrar as pressões internas e externas. Compacte bem as camadas, sem compactador mecânico.
- 4
Sem tráfego
Instale a caixa sob uma câmara de calçada: ela não foi projetada para nenhum tipo de tráfego. Não pise sobre a caixa.
- 5
Tubulação
Lixe e limpe os dois lados dos tubos de PVC e espalhe bem a cola para tubos plásticos nos dois lados.
- 6
Partida
Faça uma limpeza geral de todo o sistema. Com o fluxo de efluente fechado, coloque água limpa até a água começar a cair na caixa de amostragem: a partir daí a caixa está pronta. Verifique vedações, conexões e o sentido do fluxo. A caixa não pode operar sem água.
| Caixa | Profundidade da cava | Areia | Decantação |
|---|---|---|---|
| 800 L/h | 96 cm | 34 cm | 150 L |
| 1.500 L/h | 110 cm | 40 cm | 300 L |
| 3.000 L/h | 140 cm | 70 cm | 600 L |
Depois da areia, brita até a tubulação de saída. A instalação enterrada também pode ser feita sem areia e brita, usando só o suporte externo.

Suporte externo obrigatório
Para instalações sobre o solo, acima da terra, é obrigatório o uso da cinta/suporte externo: ele evita o abaulamento da caixa separadora e garante uma longa vida útil do equipamento. Exemplo de instalação: debaixo de pias.
Também é possível a instalação enterrada sem preencher a cava com areia e brita, usando só o suporte externo.
Manutenção passo a passo
Depois de instalada, a caixa precisa de manutenção periódica, com a coleta do óleo retido. Sempre que houver um derramamento, o efluente oleoso deve ser coletado na hora.
A cada 2 meses a manutenção completa, de acordo com a ABNT NBR 15594-3.
Para acompanhar a eficiência, faça análises laboratoriais de óleos e graxas, conforme a Resolução CONAMA 430:
- Óleos minerais
- até 20 mg/L
- Óleos vegetais e gorduras animais
- até 50 mg/L
Passo 1 de 5
Segurança
Bloqueie provisoriamente as tubulações que chegam à caixa, para não descarregar efluente durante a limpeza. Não fume nem use nada que produza faísca: o efluente é inflamável por causa do óleo.
Passo 2 de 5
Óleo
Retire a tampa, regule o coletor de óleo abaixo da lâmina de óleo e deixe sair todo o óleo. Na caixa de 800 L/h, que não tem coletor nem caixa de óleo, retire o óleo com bomba manual (opcional) ou com um recipiente, de preferência transparente.
Passo 3 de 5
Caixa de óleo e cesto
Depois de retirar todo o óleo, retire a caixa de óleo (force-a para trás com uma chave de fenda e puxe com as mãos) e o cesto coletor de sólidos (puxe para a frente e depois para cima).
Passo 4 de 5
Limpeza
Com um pano, limpe o cesto retentor de sólidos e o cesto retentor de óleo. Então recoloque os componentes.
Passo 5 de 5
Descarte
Descarte o óleo e os sólidos em local determinado pelos órgãos ambientais ou por uma empresa credenciada pela ANP (Agência Nacional do Petróleo).
Passo 1 de 9
Manutenção básica
Faça a manutenção semanal sem recolocar os componentes, para que as placas coalescentes e o eliminador de gotas possam sair.
Passo 2 de 9
Partículas de óleo
Pequenas partículas de óleo permanecem na água: retire-as com um material absorvente de óleo.
Passo 3 de 9
Esvaziar
Retire toda a água do interior da caixa até aparecerem as placas coalescentes, com um balde ou uma bomba de sucção.
Passo 4 de 9
Tambor
Despeje a água retirada em um tambor. Não jogue essa água em tubulações que não estejam ligadas à caixa: ela tem óleo e contaminará o solo.
Passo 5 de 9
Placas
Retire as placas coalescentes com a ajuda de um esguicho de água, puxando-as levemente para cima, sem danificar nem desmontar. Memorize a posição de cada uma.
Passo 6 de 9
Lavar as placas
Em um recipiente fechado (bacia), lave as placas com água e detergente, sem deixar resquício de detergente.
Passo 7 de 9
Interior
Limpe bem o interior da caixa com água e detergente, sem deixar resquício de detergente.
Passo 8 de 9
Remontar
Recoloque primeiro as placas coalescentes; depois, a caixa de sólidos e a caixa de armazenagem de óleo.
Passo 9 de 9
Água limpa
Com os componentes no lugar, complete o nível com água limpa e feche a tampa: a caixa está pronta para uso.
A documentação para o órgão ambiental
Sim, o nosso equipamento é aprovado por todos os órgãos ambientais do país, pois temos o relatório de análises conforme a norma ABNT 14605, que demonstra a real eficiência do equipamento, e conta com toda a documentação para liberação junto ao meio ambiente.
Memorial de cálculo teórico de eficiência e memorial descritivo
ART Anotação de Responsabilidade Técnica do engenheiro responsável pelo projeto
Análise do efluente em ensaio conforme a NBR 14.605, dentro dos parâmetros da Resolução CONAMA 430
Manual completo de instalação e limpeza do equipamento
Nota fiscal no CPF ou CNPJ informado no ato da compra
Melhorando o desempenho
- Evite limpeza a vapor ou operações com uso excessivo de desengraxantes.
- Elimine, se possível, o uso de óleo hidrossolúvel.
- Elimine escoamentos turbulentos.
- Evite o uso excessivo de sabões tensoativos junto com a descarga do separador.
- Com tratamento biológico, mantenha o pH da descarga próximo do neutro.
- Verifique se a placa coalescente não está obstruída.
- Mantenha o local limpo.
- Mantenha o separador limpo e inspecione-o com regularidade.
- Evite grandes quantidades de produtos tensoativos, para não emulsionar óleos e graxas.
- Se a placa coalescente quebrar, substitua-a.
Onde a caixa separadora pode ser instalada
- Lava-rápidos
- Oficinas mecânicas
- Postos de combustíveis
- Indústrias
- Cozinhas industriais
- Lavadoras de peças
- Fazendas
- Frotistas
- Condomínios
- Garagens
Complementos da linha ambiental
-
Filtro de Carvão Ativado
Instalado após a caixa separadora de água e óleo, absorve substâncias orgânicas dissolvidas na água e elimina odores. Dá o polimento final da água.
-
Reservatório de Contenção SUMP
Capta e retém substâncias líquidas em caso de vazamentos, evitando o contato com o solo. Fabricado em polietileno de alta densidade (PEAD).
-
Suporte para Caixa Separadora (instalação externa)
Suporte para instalação de caixa separadora em locais não enterrados. Para instalações sobre o solo, o manual da caixa indica o uso obrigatório da cinta/suporte externo.
FM 80
FM 100
FM 100
FM 150
FL
FS 800
FP 800
FC 100
FS 1500
FC 1000
Caixa 800 L/h
Caixa 3.000 L/h
Carvão ativado
SUMP
SUMP duplo